Diskuse k šabloně:Citace bible

Z Wikiverzity
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Pojmenování[editovat]

Jestvuje pravopisný nešvar označovat slovem „bible“ s malým „b“ na začátku i ono jednoznačně takto pojmenované literární dílo (na rozdíl od všemožných knih, které jsou k Bibli pouze přirovnávány na základě svého významu nebo rozsahu). Pravidla to sice povolují, ale logicky je to nesmysl. Navrhoval bych proto přejmenovat šablonu na Citace Bible, nebo případně na Biblická citace (což zní asi úplně nejlépe). Co si o tom myslíte? --Mmh (diskuse) 5. 4. 2016, 16:14 (UTC)

Pro Citace Bible. Biblická citace mi přijde buď jako zmínka o tom, že v Bibli někdo někoho cituje, ne že zde se cituje z Bible. Nebo přeneseně jako nějaká zkrácenina typu citace biblických rozměrů, tedy hodně mimo od žádaného významu.
Navrhneš změnu i w:cs:Šablona:Citace bible na cswiki, ať je to jednotně? Tam je asi 850 výskytů, takže to je práce pro roboty.
Ehm a jak teď koukám, tady na Wikiverzitě tahle šablona není použita ani jednou, takže jestli se ji teď nechystáš využít, tak jsem raději pro přejmenování jen té na cswiki a na smazání té místní. --5. 4. 2016, 18:42 (UTC), Utar (diskuse)
Tady na Wikiverzitě je ta šablona poměrně nová. Importoval ji Kychot cca před půl rokem, a předpokládám, že ji chce využívat, a já sám využívání očekávám i ze své strany (časem).
Co se týče Wikipedie, mohu to tam navrhnout, až se tam zase někdy dostanu. Teď jsem se vrátil po čtrnácti dnech hutné pracovní cesty a hlavně odpracovávám resty v poště i tady na Wikiverzitě. --Mmh (diskuse) 5. 4. 2016, 18:49 (UTC)