Tolkienovy jazyky

Tato stránka je rozcestník

Příslušnost: všeobecná

Tato stránka je určena pro shromažďování wikiverzitních i externích zdrojů o jazycích vytvořených J. R. R. Tolkienem, využitelných pro vzdělávání a výzkum.

Obecné zdroje k Tolkienovým jazykům

• Glǽmscrafu — Tolkien’s linguistic cellar
• Přehled Tolkienových jazyků na Tolkien Gateway (en)
• Ardalambion — Of the Tongues of Arda, the invented world of J.R.R. Tolkien (en)
• The Elvish Linguistic Fellowship — sdružení pro studium Tolkienových jazyků (en)
• Tolkienovy jazyky na Eldamo.org — všechny gramatické a lexikální informace dohledatelné z Tolkienových textů, utříděné podle jazyků (en)
• ElfDict, slovník všech Tolkienových jazyků (en)

Zdroje k jednotlivým jazykům

Quenya

• Quenya na Wikipedii: w:Quenijština, w:en:Quenya, w:fr:Quenya (oceněný článek), w:de:Quenya, w:it:Quenya (oceněný článek)
• Učebnice quenyi na Wikiknihách: b:en:Quenya
• Quenya na Tolkien Gateway (en)
• Quenya na Glǽmscrafu (en) (fr) (de)
• Starší varianty quenyi na Glǽmscrafu (en) (fr) (de)
• Quenya na Ardalambionu (en)
• Fauskangerova učebnice quenyi (en)
• Česko-quenijský a quenijsko-český slovník na Angrenostu (cs)
• Protoquenya na Tolkien Gateway (en)
• Protoquenya na Ardalambionu (en)
• Základní quenijské fráze na Omniglot.com (en)
• Quenya na Eldamo.org (en)
• Fauskangerův překlad Nového zákona (en)
• Quenijsko-anglický slovník
• Ninina elfština (základní fráze a slovíčka) (cs)
• Německo-elfský a elfsko-německý slovník (obsahuje slovní zásobu quyenijskou a sindarinskou, v heslech je odlišena značkou Q a S)
• Quenya Grammar na RealElvish Academy (en)

Sindarin

• Sindarin na Tolkien Gateway (en)
• Sindarin na Glǽmscrafu (en) (fr) (de)
• Sindarin u Hiswelókea (en) (fr) (de)
• Hiswelókeův anglicko-sindarský a sindarsko-anglický vyhledávací slovník (en)
• Xandarienova učebnice sindarštiny (en)
• Sindarin na Ardalambionu (en)
• Starosindarština na Ardalambionu (en)
• Německo-elfský a elfsko-německý slovník (obsahuje slovní zásobu quyenijskou a sindarinskou, v heslech je odlišena značkou Q a S)

Telerin

• Telerin na Tolkien Gateway (en)
• Telerin na Glǽmscrafu (en) (fr) (de)
• Telerin na Ardalambionu (en)
• Prototelerin na Tolkien Gateway (en)

Další elfské jazyky

• Noldorin na Glǽmscrafu (en) (fr) (de)
• Nandorin na Tolkien Gateway (en)
• Nandorin na Ardalambionu (en)
• Doriathská elfština na Ardalambionu (en)
• Ilkorin na Ardalambionu (en)
• Avarin na Ardalambionu (en)
• Avarin na Tolkien Gateway (en)

Númenorština

• Númenorština na Tolkien Gateway (en)
• Númenorština na Glǽmscrafu (en) (fr) (de)
• Númenorština na Ardalambionu (en)

Obecná řeč

• Obecná řeč na Glǽmscrafu (en) (fr) (de)
• Obecná řeč na Ardalambionu (en)
• Obecná řeč na Tolkien Gateway (en)
• Hobití nářečí obecné řeči na Tolkien Gateway (en)

Další lidské jazyky

• Jazyky Rohirů, Seveřanů, Vrchovců, Jižanů, Drúadanů a jazyk taliska na Ardalambionu (en)
• Rohirština na Tolkien Gateway (en)

Trpasličí jazyky

• Khuzdûl na Tolkien Gateway (en)
• Iglišmêk na Tolkien Gateway (en)
• Khuzdûl na Glǽmscrafu (en) (fr) (de)
• Khuzdûl na Ardalambionu (en)
• QuasiKhuzdul — posttolkienovské rozšíření Khuzdûl na prakticky použitelný jazyk (en)

Jazyky skřetů a černá řeč

• Černá řeč na Tolkien Gateway (en)
• Skřetí jazyky na Tolkien Gateway (en)
• Černá řeč na Glǽmscrafu (en) (fr) (de)
• Skřetí řeč a černá řeč na Ardalambionu (en)
• Alternativní pojednání o černé řeči na Ardalambionu (en)

Valarin

• Valarin na Tolkien Gateway (en)
• Valarin na Glǽmscrafu (en) (fr) (de)
• Valarin na Ardalambionu (en)

Řeč entů

• Řeč entů na Tolkien Gateway (en)
• Řeč entů na Ardalambionu (en)