Kontrola pravopisu

Tato stránka je rozcestník
Příslušnost: všeobecná

Tato stránka shromažďuje návody na používání automatické kontroly pravopisu (a to zejména českého) v různých softvérových nástrojích.

Základní informace

Automatická kontrola pravopisu spočívá na databázi slov, kterou program porovnává vůči textu (na)psanému uživatelem. Slova, která nejsou v databázi, jsou podtržena jakožto možné překlepy.

Na stejném principu pracuje i „kontrola gramatiky“ v novějších verzích MS Wordu. Program nedokáže posoudit skutečnou gramatiku věty, ale slova v databázi mají různé příznaky (např. že se jedná o jmenný nebo slovesný tvar), a jako „gramatická“ chyba se pak například podtrhne, když se ve větě vyskytnou dva slovesné tvary a mezi nimi se nenachází žádná čárka.

Při práci s automatickou kontrolou pravopisu je potřeba si uvědomit, že méně obvyklá slova nebo tvary (nebo dokonce vlastní jména) mohou v pravopisném slovníku chybět a program je může podtrhnout, i když jsou správné, a naopak se nepodtrhne překlep, který se shoduje s nějakým jiným slovem. Automatická kontrola nás tedy správně upozorní, když místo „překlep“ napíšeme „překep“, ale nepozná, že třeba ve větě „soudní lékař ohlodal mrtvolu“ má ve skutečnosti stát „ohledal“.