Hesla Jednoty bratrské/2023/vzor
 Tato stránka je součástí projektu:
| |
| Příslušnost: všeobecná | |
[editovat]
'
Kychotův doslovný překlad
[editovat]Zatím bez velké pomoci
[editovat]S pomocí
[editovat]Losungen/Ursprachen a obohu.cz
Losungen
[editovat]Die Losungen: Jinak ale množné číslo (uns) užívá více nových německých překladů:
- Neue evangelistische Übersetzung (NeÜ):
- w:de: Schlachter-Bibel:
- w:de: Neue Genfer Übersetzung:
- w:de: Buber-Rosenzweig-Übersetzung:
- Henne-Rösch (Paderborner) (1934):
- w:de: Elberfelder Bibel:
- Die FreeBible von 2004:
Hesla jednoty bratrské
[editovat]Do našeho vydání dal Iny překlad z [ ČEP]:
' biblenet