Čuvaština
Tato stránka je součástí úložiště: | |
Příslušnost: všeobecná |
Tato stránka je určena pro shromažďování wikiverzitních i externích zdrojů o čuvaštině, využitelných pro vzdělávání a výzkum.
Základní informace
[editovat]А а | Ӑ ӑ | Б б | В в | Г г |
Д д | Е е | Ё ё | Ӗ ӗ | Ж ж |
З з | И и | Й й | К к | Л л |
М м | Н н | О о | П п | Р р |
С с | Ҫ ҫ | Т т | У у | Ӳ ӳ |
Ф ф | Х х | Ц ц | Ч ч | Ш ш |
Щ щ | Ъ ъ | Ы ы | Ь ь | Э э |
Ю ю | Я я |
Čuvašská abeceda
[editovat]Nejstaršími písemnými památkami jazyka, jehož nejnovější vývojovou fází je dnešní čuvaština, jsou nápisy v orchonských runách, většinově datované do 8.–10. století. V 10.–13. století se objevují texty zapsané arabským písmem. V následných stoletích znalost písma mezi mluvčími čuvaštiny téměř vymizela (z orchonských run se dochovaly pouze značky pro čísla), od 18. století se pak čuvaština zapisuje cyrilicí diakriticky rozšířenou o několik znaků. Od 20. století se zejména mezi exulanty používá též zápisu latinkou, který ovšem nemá standardizovanou podobu.
Čuvašská cyrilice má 37 písmen. Tabulka vpravo uvádí všechna písmena v abecedním pořadí (a je možno ji použít k vykopírování potřebného písmena v případě nedostupnosti čuvašské klávesnice). Deset písmen, která se vyskytují pouze v cizích a přejatých slovech (zejména z ruštiny), je uvedeno šedě.
Wikiprojekty v čuvaštině
[editovat]- Википеди — čuvašská Wikipedie
Studijní zdroje na webu
[editovat]Rozcestníky a úložiště zdrojů
[editovat]- Čuvaština na Omniglot.com — základní informace, písmo, odkazy (en)
- Informace k čuvaštině, zdroje a odkazy na stránkách Chuvash.org (v různých jazycích různé):
- (cv) Чӑваш чӗлхи
- (ru) Чувашский язык
- (en) Chuvash Language
Jazykové nástroje
[editovat]- (možnost psaní z klávesnice nebo klikáním na virtuální klávesnici v cyrilici nebo v latince, možnost převodu mezi oběma způsoby zápisu, možnost zkopírování textu a převodu do druhého způsobu zápisu)
- Převaděč číselného zápisu na slovně vyjádřenou čuvašskou číslovku (v dolní části stránky)
Online mluvnice a obecná jazyková pojednání
[editovat]- Mluvnice čuvaštiny (en)
- Pozor, mluvnice se nějakou chybou zobrazuje formátována ve sloupečku pod levým menu, ale na konci textu je vždy možno si překliknout na celostránkově zobrazenou (potažmo čitelnou) Printable Version.
Online slovníky
[editovat]- Onlajn slovník čuvašsko-ruský a rusko-čuvašský (společné vyhledávání pro hesla v obou jazycích)
- Rusko-čuvašský onlajn slovník
- Čuvašsko-anglický slovník (abecední řazení)
- Rusko-čuvašský slovník (tematické řazení)
- Stručná čuvašsko-ruská konverzace
- Základní čuvašské fráze na Omniglot.com (en)
- Čuvašské číslovky na Omniglot.com (en)
- Čuvašské číslovky na LanguagesAndNumbers.com (en)
Online učebnice a kurzy
[editovat]Zdroje textů
[editovat]- (přímý link na úložný server; v případě nedostupnosti možno dohledat aktuální odkaz na příslušné stránce IBT Russia)
Instituce, organizace, lidé
[editovat]- Chuvash.org — internetové centrum čuvašské kultury (a lidé kolem něho) (cv) (ru) (en) (eo)
- Čuvašský Youtube kanál Săvar (cv) (ru)