Wikiverzita:Diskusní prostor/Archiv 2024
Toto je archiv diskuse. Tuto stránku již prosím needitujte! Pokud chcete na diskusi znovu navázat, pokračujte na stránce Wikiverzita:Diskusní prostor a odkažte sem.
Pískoviště v hlavním ns
[editovat]Neuděláme stránku Pískoviště i v hlaním ns? Mohla by se třeba jmenovat pískoviště Wikiverzity. Jde mi o to, že nemáme v ns Wikiverzita zapnutý Vizuální Editor, takže si ho tam nikdo neozkouší. Juandev (diskuse) 4. 1. 2024, 07:30 (UTC)
- V hlavním NS to z podstaty hlavního NS nemá co dělat. Proč v NS Wikiverzita nefunguje vizuální editor? Tohle musíte prozkoumat někdo jiný, já vizuální editor nepoužívám, protože mi připadá na jakoukoli práci nesmírně těžkopádný, a musel bych si ho na vyzkoušení pořád vypínat a zapínat (a možná se k tomu vždycky i odhlašovat a znovu přihlašovat, aby zabraly všechny změny). --Mmh (diskuse) 7. 1. 2024, 15:07 (UTC)
- Protože není pro project ns zapnutý. Asi by na to musel být konsensus komunity. Juandev (diskuse) 8. 1. 2024, 01:40 (UTC)
- Myslím, že problém nebude v konsensu komunity, ale prostě v tom, že to nikoho nenapadlo pro tento NS zapnout. Mluvíme o vizuálním editoru jako o možnosti, nikoli jako o povinnosti, tedy by to pro nikoho neměl být problém. Zeptáš se tedy v nové a příhodněji nazvané kapitole všech, zda nemá někdo něco proti? --Mmh (diskuse) 8. 1. 2024, 13:04 (UTC)
Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences
[editovat]Note: Apologies for cross-posting and sending in English.
Hello, the Wikidata for Wikimedia Projects team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this Registration form.
Currently, we are only able to conduct interviews in English.
The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would compensate you for your time.
For more information, visit our project issue page where you can also share your experiences in written form, without an interview.
We look forward to speaking with you, Danny Benjafield (WMDE) (talk) 08:53, 5 January 2024 (UTC)
Reusing references: Can we look over your shoulder?
[editovat]Apologies for writing in English.
The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to make reusing references easier. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references.
- The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. More information here.
- Interviews can be conducted in English, German or Dutch.
- Compensation is available.
- Sessions will be held in January and February.
- Sign up here if you are interested.
- Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment.
We’re looking forward to seeing you, Thereza Mengs (WMDE)
Hlasování o Chartě Koordinačního výboru pro Všeobecný kodex chování
[editovat]- Překlad této zprávy do jiných jazyků naleznete na Metě. Prosíme, pomozte s překladem do svého jazyka
Hezký den,
chtěl bych Vám oznámit, že hlasování o Chartě Koordinačního výboru pro Všeobecný kodex chování bylo otevřeno. Členové komunity mohou projevit svůj názor prostřednictvím rozhraní SecurePoll až do 2. února 2024. Proces je stejný jako při hlasování o Pravidel prosazování.
Současná verze Charty Koordinačního výboru pro Všeobecný kodex chování je dostupná na Metě v několika jazycích.
Přečtěte si Chartu, jděte hlasovat a podělte se o tuto zprávu s ostatními členy své komunity. Mohu s jistotou říci, že Koordinační výbor se teší na Vaši účast.
Jménem projektového týmu UCoC,
RamzyM (WMF) 19. 1. 2024, 18:09 (UTC)
Hlasování o Chartě Koordinačního výboru pro Všeobecný kodex chování bude brzy uzavřeno
[editovat]- Překlad této zprávy do jiných jazyků naleznete na Metě. Prosíme, pomozte s překladem do svého jazyka
Hezký den,
chtěl bych Vám připomenout, že hlasování o Chartě Koordinačního výboru pro Všeobecný kodex chování bude uzavřeno 2. února 2024. Členové komunity mohou hlasovat a komentovat prostřednictvím rozhraní SecurePoll. Proces je stejný jako při hlasování o Pravidel prosazování.
Současná verze Charty Koordinačního výboru pro Všeobecný kodex chování je dostupná na Metě v několika jazycích.
Přečtěte si Chartu, jděte hlasovat a podělte se o tuto zprávu s ostatními členy své komunity. Mohu s jistotou říci, že Koordinační výbor se teší na Vaši účast.
Jménem projektového týmu UCoC,
RamzyM (WMF) 31. 1. 2024, 17:01 (UTC)
Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote
[editovat]- You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Prosíme, pomozte s překladem do svého jazyka
Dear all,
Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the ratification vote on the Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter.
A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks.
Please look forward to hearing about the next steps soon.
On behalf of the UCoC Project team,
RamzyM (WMF) 12. 2. 2024, 18:24 (UTC)
Zpráva o ratifikaci Charty Koordinačního výboru pro Univerzální kodex chování a výzva ke kandidatuře do Výboru byly zveřejněny
[editovat]- Tuto zprávu můžete najít přeloženou do dalších jazyků na Meta-wiki. Prosíme, pomozte s překladem do svého jazyka
Dobrý den,
dnes se na vás obracím se dvěma důležitými informacemi. Zaprvé, už nyní si můžete pčečíst zprávu o ratifikaci Charty Koordinačního výboru pro Univerzální kodex chování. Zadruhé, výzva k podávání kandidatur do Koordinačního výboru je otevřena od teď, až do 1. dubna 2024.
Koordinační výbor pro Všeobecný kodex chování je globální skupina zajišťující rovné prosazování Kodexu. Členy komunit zveme ke kandidatuře do Výboru. Pro více informací o jeho fungování navštivte Chartu Výboru.
Podle Charty má Koordinační výbor 16 míst: Osm členů je voleno z řad celé komunity. Zbývajících osm míst bude zvoleno na základě regionálního rozdělení, tak aby reprezentovalo rozmanitost hnutí.
Více informací a možnost podat svou kandidaturu najdete na Meta-wiki.
Jménem projektového týmu UCoC,
RamzyM (WMF) 5. 3. 2024, 16:25 (UTC)
Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection
[editovat]Dear all,
This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.
The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].
Here are the key planned dates:
- May 2024: Call for candidates and call for questions
- June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5]
- June-August 2024: Campaign period
- End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period
- October–November 2024: Background check of selected candidates
- Board's Meeting in December 2024: New trustees seated
Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page, and make your plan.
Election Volunteers
Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page.
Best regards,
Dariusz Jemielniak (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group)
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.
MPossoupe_(WMF)12. 3. 2024, 19:57 (UTC)
Vaše wiki bude brzy pouze pro čtení
[editovat]Přečíst si tuto zprávu v jiném jazyce • Prosíme, pomozte s překladem do svého jazyka
Nadace Wikimedia přepne provoz mezi svými datovými centry. Tím se ujistíme, že Wikipedie a další wiki projekty zůstanou online i v případě katastrofy.
Veškerý provoz bude přepnut 20. března. Test bude zahájen v 14:00 UTC.
Kvůli jistým omezením v MediaWiki se musí bohužel v průběhu přepínání pozastavit všechny editace. Omlouváme se za tuto nepříjemnost a pracujeme na tom, abychom ji v budoucnu minimalizovali.
Po krátký čas budete moci všechny wiki číst, ale nikoli editovat.
- Editace budou vypnuté nejvýše hodinu dne 20. března 2024 (středa).
- Pokud se v této době pokusíte editovat nebo změny uložit, zobrazí se vám chybové hlášení. Doufáme, že se v tomto období žádné editace neztratí, ale nemůžeme to zaručit. Pokud uvidíte chybové hlášení, počkejte prosím, dokud se vše nevrátí do normálu. Poté byste měli být schopni svou editaci uložit. Doporučujeme však, abyste si nejprve udělali kopii svých změn, jen pro jistotu.
Další důsledky:
- Úlohy na pozadí budou pomalejší a některé se mohou ztratit. Červené odkazy se mohou aktualizovat pomaleji než obvykle. Pokud založíte článek, který je již odkazován odjinud, zůstane odkaz červený déle, než je obvyklé. Některé dlouho běžící skripty budou muset být zastaveny.
- Předpokládáme, že nasazování nového kódu bude probíhat jako v běžném týdnu. V jednotlivých případech však může dojít k zamrazení kódu, pokud je operace následně vyžaduje.
- GitLab bude asi 90 minut nedostupný.
Trizek (WMF), 15. 3. 2024, 00:00 (UTC)
Volte nové členy prvního Výboru pro Všeobecný kodex chování
[editovat]- Tato zpráva je přeložena do dalších jazyků na Meta-wiki. Prosíme, pomozte s překladem do svého jazyka
Hezký den,
Obracím se na vás, abych vás informoval o tom, že volby do Koordinačního výboru pro Všeobecný kodex chování jsou otevřeny 30. dubna 2024. Více informací o hlasování a způsobilosti naleznete na Metě.
Koordinační výbor pro Všeobecný kodex chování je globální skupina, která se zabývá spravedlivým a konzistentním uplatňováním Kodexu. Členové komunity byli vyzváni ke kandidatutře. Další informace a povinnosti Výboru naleznete v jeho Chartě.
Sdílejte prosím tuto zprávu se členy své komunity, aby se mohli také zúčastnit.
Jménem projektového týmu Všeobecného kodexu chování,
RamzyM (WMF) 25. 4. 2024, 20:20 (UTC)
Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC
[editovat]Hello all,
The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can sign up on this wiki page.
This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource.
Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and add agenda items to the document here.
We look forward to your participation!
MediaWiki message delivery 14. 5. 2024, 21:23 (UTC)
Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle
[editovat]- You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Prosíme, pomozte s překladem do svého jazyka

Dear community members,
The Community Affairs Committee (CAC) of the Wikimedia Foundation Board of Trustees invites you to give feedback on a draft Procedure for Sibling Project Lifecycle. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the Language Committee or closing projects policy.
You can find the details on this page, as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on June 23, 2024, anywhere on Earth.
You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language.
On behalf of the CAC,
RamzyM (WMF) 22. 5. 2024, 02:25 (UTC)
Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee
[editovat]- You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Prosíme, pomozte s překladem do svého jazyka
Hello,
The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election.
We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term:
- North America (USA and Canada)
- –
- Northern and Western Europe
- Latin America and Caribbean
- –
- Central and East Europe (CEE)
- —
- Sub-Saharan Africa
- –
- Middle East and North Africa
- East, South East Asia and Pacific (ESEAP)
- South Asia
- –
The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term:
- Barkeep49
- Superpes15
- Civvì
- Luke081515
- –
- –
- –
- –
Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.
Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on Meta-wiki.
On behalf of the UCoC project team,
RamzyM (WMF) 3. 6. 2024, 08:15 (UTC)
The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta
[editovat]- You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Prosíme, pomozte s překladem do svého jazyka
Hi everyone,
The final text of the Wikimedia Movement Charter is now up on Meta in more than 20 languages for your reading.
What is the Wikimedia Movement Charter?
The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.
Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”
Join the “Launch Party” on June 20, 2024 at 14.00-15.00 UTC (your local time). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote.
Movement Charter ratification vote
Voting will commence on SecurePoll on June 25, 2024 at 00:01 UTC and will conclude on July 9, 2024 at 23:59 UTC. You can read more about the voting process, eligibility criteria, and other details on Meta.
If you have any questions, please leave a comment on the Meta talk page or email the MCDC at mcdc@wikimedia.org.
On behalf of the MCDC,
RamzyM (WMF) 11. 6. 2024, 08:45 (UTC)
Hlasování o ratifikaci Charty hnutí Wikimedia bylo zahájeno – zapojte se do něj
[editovat]- Tuto zprávu můžete najít přeloženou do dalších jazyků na Meta-wiki. Prosíme, pomozte s překladem do svého jazyka
Hezký den,
Hlasování o ratifikaci Charty hnutí Wikimedia bylo zahájeno. Charta hnutí Wikimedia je navrhovaný dokument, který definuje role a povinnosti všech členů a subjektů hnutí Wikimedia, včetně vytvoření nového orgánu řízení hnutí – Globální rady.
Konečná verze Charty hnutí Wikimedia je k dispozici v různých jazycích na Metě.
Hlasování pomocí nástroje SecurePoll bylo zahájeno 25. června 2024 v 00:01 UTC a poběží až do 9. července 2024 do 23:59 UTC. Více informací o procesu hlasování, kritériích způsobilosti a dalších podrobnostech si můžete přečíst na Metě.
Po přečtení Charty prosím hlasujte zde a sdílejte tuto výzvu dále.
V případě jakýchkoli dotazů ohledně hlasování o ratifikaci se prosím obraťte na Volební komisi Charty na adrese cec@wikimedia.org.
Jménem CEC,
RamzyM (WMF) 25. 6. 2024, 10:52 (UTC)
Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon
[editovat]- You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Prosíme, pomozte s překladem do svého jazyka
Hello everyone,
This is a kind reminder that the voting period to ratify the Wikimedia Movement Charter will be closed on July 9, 2024, at 23:59 UTC.
If you have not voted yet, please vote on SecurePoll.
On behalf of the Charter Electoral Commission,
RamzyM (WMF) 8. 7. 2024, 03:47 (UTC)
U4C Special Election - Call for Candidates
[editovat]- You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Prosíme, pomozte s překladem do svého jazyka
Hello all,
A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.
In this special election, according to chapter 2 of the U4C charter, there are 9 seats available on the U4C: four community-at-large seats and five regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki.
Read more and submit your application on Meta-wiki.
In cooperation with the U4C,
-- Keegan (WMF) (talk) 10. 7. 2024, 00:03 (UTC)
Wikimedia Movement Charter ratification voting results
[editovat]- You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Prosíme, pomozte s překladem do svého jazyka
Hello everyone,
After carefully tallying both individual and affiliate votes, the Charter Electoral Commission is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.
As communicated by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on July 9, 23:59 UTC. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy.
The final results of the Wikimedia Movement Charter ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows:
Individual vote:
Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, 1,710 voted “yes”; 623 voted “no”; and 113 selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333).
Affiliates vote:
Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, 93 voted “yes”; 18 voted “no”; and 18 selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111).
Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:
The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted not to ratify the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps.
With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is not ratified.
We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance.
The Charter Electoral Commission,
Abhinav619, Borschts, Iwuala Lucy, Tochiprecious, Der-Wir-Ing
MediaWiki message delivery (diskuse) 18. 7. 2024, 17:54 (UTC)
Vote now to fill vacancies of the first U4C
[editovat]- You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Prosíme, pomozte s překladem do svého jazyka
Dear all,
I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through August 10, 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C,
RamzyM (WMF) 27. 7. 2024, 02:47 (UTC)
Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C
[editovat]- You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Prosíme, pomozte s překladem do svého jazyka
Dear all,
The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.
Why should you vote? The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C,
-- Keegan (WMF) (talk) 6. 8. 2024, 15:30 (UTC)
Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!
[editovat]
Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on the project page.
We want your feedback to make sure this feature works well for you:
- Please try the current state of development on beta wiki and let us know what you think.
- Sign up here to get updates and/or invites to participate in user research activities.
Wikimedia Deutschland’s Technical Wishes team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.
Please help us spread the message. --Johannes Richter (WMDE) (talk) 10:36, 19 August 2024 (UTC)
Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC
[editovat]Hi all,
The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page.
This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites.
Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document here and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation!
MediaWiki message delivery (diskuse) 22. 8. 2024, 23:20 (UTC)
Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee
[editovat]- Original message at wikimedia-l. You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Prosíme, pomozte s překladem do svého jazyka
Hello all,
The scrutineers have finished reviewing the vote and the Elections Committee have certified the results for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election.
I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026:
- North America (USA and Canada)
- Ajraddatz
The following seats were not filled during this special election:
- Latin America and Caribbean
- Central and East Europe (CEE)
- Sub-Saharan Africa
- South Asia
- The four remaining Community-At-Large seats
Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.
Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on Meta-Wiki.
On behalf of the U4C and the Elections Committee,
RamzyM (WMF) 2. 9. 2024, 14:07 (UTC)
Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!
[editovat]Hello all,
The voting period for the 2024 Board of Trustees election is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board.
Learn more about the candidates by reading their statements and their answers to community questions.
When you are ready, go to the SecurePoll voting page to vote. The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC.
To check your voter eligibility, please visit the voter eligibility page.
Best regards,
The Elections Committee and Board Selection Working Group
MediaWiki message delivery (diskuse) 3. 9. 2024, 12:15 (UTC)
Vaše wiki bude brzy pouze pro čtení
[editovat]Přečíst si tuto zprávu v jiném jazyce • Prosíme, pomozte s překladem do svého jazyka
Nadace Wikimedia přepne provoz mezi svými datovými centry. Tím se ujistíme, že Wikipedie a další wiki projekty zůstanou online i v případě katastrofy.
Veškerý provoz bude přepnut 25. září. Test bude zahájen v 15:00 UTC.
Kvůli jistým omezením v MediaWiki se musí bohužel v průběhu přepínání pozastavit všechny editace. Omlouváme se za tuto nepříjemnost a pracujeme na tom, abychom ji v budoucnu minimalizovali.
Na všech wiki se bude 30 minut před zahájením této operace zobrazovat banner. Tento banner zůstane zobrazen až do konce této operace.
Po krátký čas budete moci všechny wiki číst, ale nikoli editovat.
- Editace budou vypnuté nejvýše hodinu dne 25. září 2024 (středa).
- Pokud se v této době pokusíte editovat nebo změny uložit, zobrazí se vám chybové hlášení. Doufáme, že se v tomto období žádné editace neztratí, ale nemůžeme to zaručit. Pokud uvidíte chybové hlášení, počkejte prosím, dokud se vše nevrátí do normálu. Poté byste měli být schopni svou editaci uložit. Doporučujeme však, abyste si nejprve udělali kopii svých změn, jen pro jistotu.
Další důsledky:
- Úlohy na pozadí budou pomalejší a některé se mohou ztratit. Červené odkazy se mohou aktualizovat pomaleji než obvykle. Pokud založíte článek, který je již odkazován odjinud, zůstane odkaz červený déle, než je obvyklé. Některé dlouho běžící skripty budou muset být zastaveny.
- Předpokládáme, že nasazování nového kódu bude probíhat jako v běžném týdnu. V jednotlivých případech však může dojít k zamrazení kódu, pokud je operace následně vyžaduje.
- GitLab bude asi 90 minut nedostupný.
V případě nutnosti může být tento projekt odložen. Můžete si přečíst rozvrh na wikitech.wikimedia.org. Jakékoli změny budou oznámeny v rozvrhu.
Šiřte prosím tyto informace ve své komunitě.Trizek_(WMF), 20. 9. 2024, 09:36 (UTC)
'Wikidata item' link is moving. Find out where...
[editovat]Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The Wikidata item sitelink currently found under the General section of the Tools sidebar menu will move into the In Other Projects section.
We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the Discussion page before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on the project page.
We welcome your feedback and questions.
MediaWiki message delivery (diskuse) 27. 9. 2024, 18:57 (UTC)
Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey
[editovat]Dear all,
Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. We are excited to announce the upcoming Wiki Loves Ramadan event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community.
To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event.
Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference!
Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success.
Warm regards,
User:ZI Jony 6. 10. 2024, 03:19 (UTC)
Wiki Loves Ramadan Organizing Team
Dočasné účty mohou být nasazeny v druhé půlce října
[editovat]Hezký den,
Jsme z týmu Trust and Safety Product nadace Wikimedia, který se věnuje digitální bezpečnosti a ochraně soukromí. Rádi bychom vás informovali o dočasných účtech pro neregistrované (odhlášené) editory. Později tento měsíc budeme dočasné účty testovat na několika pilotních projektech, kde je bude možné vyzkoušet a dát včasnou zpětnou vazbu. K nasazení dočasných účtů na všechny projekty pravděpodobně dojde v půlce roku 2025.
Tato změna má největší vliv na odhlášené editory a zkušenější členy komunit, jako jsou patroláři nebo správci – všichni, kteří IP adresy používají pro blokování uživatelů a ochraně projektu.
Na základě analýzy dat věříme, že váš projekt je dobrým kandidátem na pilotní projekt. Rádi bychom vám sdělili více informací o tom, co dočasné účty jsou, jaké změny znamenají, proč si myslíme, že byste byli skvělým pilotním projektem a co můžeme společně udělat, aby tato změna proběhla plynule pro všechny zúčastněné.
Právní rámec
Právní oddělení nadace Wikimedia vyžaduje, abychom změnili způsob, jakým nepřihlášení uživatelé na wiki přispívají, a jak používáme jejich osobní údaje. Výsledkem je vytvoření dočasných účtů. Vytvořili jsme je, abychom se přizpůsobili právním změnám a novým očekáváním uživatelů. Chceme také minimalizovat riziko, které přispívání představuje pro odhlášené wikipedisty. (Více informací naleznete v často kladených otázkách and the informaci právního oddělení nadace Wikimedia z roku 2021.)
Jak dočasné účty fungují?

Poprvé, kdy odhlášený uživatel zveřejní na wiki nějakou editaci, mu vytvoříme dočasný účet, se kterým jej propojíme pomocí souboru cookie. Uživatelské jméno dočasného účtu bude odpovídat tomuto vzoru: ~2024-1234567 (vlnovka, aktuální rok a číslo). Na stránkách, jako jsou Poslední změny, bude vidět toto uživatelské jméno. Soubor cookie vyprší 90 dní po jeho vytvoření. Dokud soubor cookie platí, všechny editace budou přiřazené stejnému účtu. To platí i tehdy, pokud se změní IP adresa, kterou odhlášený uživatel používá. V systému bude 90 dní po uložení editace patrné, z jaké IP adresy byla uložena. Tuto informaci si budou moci zobrazit jen někteří přihlášení uživatelé.
Co to znamená pro jednotlivé uživatele?
Pro odhlášené uživatele:
- Zvýšení ochrany soukromí: dnes o odhlášených uživatelích zveřejňujeme jejich IP adresu, a to trvale (nejen na 90 dní). To se na tomto projektu nově dít nebude.
- Použijete-li dočasný účet z různých míst v průběhu 90 dní jeho platnosti (například doma a z kavárny), vaše editační historie bude nyní zaznamenána dohromady pro všechna místa, ze kterých jste editovali. Uživatelé, kteří splňují příslušné požadavky, si tyto informace mohou zobrazit. Způsobuje-li to pro vás bezpečnostní problém, prosím napište na talktohumanrights @ wikimedia.org, kde vám poradí.
Pro členy komunity pracující s odhlášenými editory:
- Dočasný účet je jednoznačně přiřazen ke konkrétnímu zařízení. Naproti tomu IP adresa může být sdílená napříč různými zařízeními a lidmi (například, různé osoby na stejné škole či v zaměstnání mohou mít přiřazenu stejnou IP adresu).
- Oproti současné situaci bude možné více předpokládat, že diskusní stránka dočasného účtu patří jedné konkrétní osobě, která si zprávy na ní přečte. Jak můžete vidět na screenshotu, dočasné účty budou mít přístup k upozorněním. Bude jim také možné poděkovat za editace nebo je zmínit v diskusi.
Pro uživatele, kteří používají IP adresy pro moderování či údržbu wiki:
- For patrollers who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who meet the requirements will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the IP Info feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.)
- Patroláři, kteří sledují dlouhodobé škůdce, řeší porušení různých pravidel apod.: Uživatelé, kteří splňují požadavky, si budou moci IP adresu dočasného účtu zobrazit. Rovněž si budou moci zobrazit všechny příspěvky z konkrétní IP adresy či rozsahu, lhostejno z jakého dočasného účtu byly uloženy ([[Special:IPContributions]]). Budou mít také přístup k užitečným informacím o IP adrese pomocí funkcionality IP Info. Funkcionality pracující s IP adresy jsme upravili tak, aby uměly pracovat i s dočasnými účty; to se týká filtrů zneužití, globálních bloků, globálních příspěvků a podobně. (Jste-li vývojářem nástrojů, více informací naleznete na konci této zprávy).
- Pro správce blokující uživatele:
- Většinu škůdců bude možné zablokovat tak, že zablokujete jejich dočasný účet. Založení dalšího dočasného účtu nebude možné, pokud ponecháte zapnutý autoblok.
- I nadále bude možné zablokovat konkrétní IP adresu či jejich rozsah.
- We are and will be working with other users with advanced permissions, like stewards. With useful feedback from these users, we have updated tools and scheduled deployments around these updates.
- Jsme a nadále budeme v úzkém kontaktu s uživateli se zvýšenými oprávněními (jako jsou stevardi). Na základě jejich zpětné vazby jsme upravili řadu nástrojů a naplánovali termíny nasazení dočasných účtů.
- Dočasné účty nebudou zpětně aplikovány na příspěvky uložené před jejich nasazením. Na stránce Speciální:Příspěvky tak budete moci i nadále vidět historické příspěvky uložené přímo z IP adres, ale nebudou tam přibývat další. Místo toho bude potřeba použít stránku Special:IPContributions.
Proč váš projekt považujeme za dobrého kandidáta pro pilotní provoz
V druhé půlce října chceme dočasné účty nasadit na zhruba 10 malých a středně velkých projektů. Naším cílem je ověřit, že všechny kritické funkcionality (nástroje pro patroláře apod.) fungují tak, jak mají. Aby se to mohlo podařit, chceme zajistit, že je komunita se změnami dobře obeznámena. Proto budeme s pilotními projekt co nejvíce spolupracovat a implementovat případné změny, budou-li zapotřebí. Dočasné účty na tomto projektu zůstanou, a později je nasadíme i na další projekty.
Pilotní projekty jsme předvybrali na základě řady různých faktorů. Sledovali jsme například následující metriky a technická omezení: počet aktivních odhlášených editorů, počet editorů, počet správců nebo počet odhlášených editací za měsíc. Ještě důležitější je lidský faktor – tím myslíme dostupnost možných ambasadorů, technických členů příslušných komunit, jakož i komunikace s pobočkami a huby, na které změna dopadne rovněž. Na základě všech těchto faktorů jsme přesvědčeni, že váš projekt bude dobrým pilotním projektem.
Jaké jsou další kroky
- If you'd like to learn more about temporary accounts, please ask! We will gladly address your questions, suggestions, and other thoughts!
- Chcete-li se o dočasných účtech dozvědět něco dalšího, ptejte se! Rádi zodpovíme vaše otázky, návrhy či další myšlenky.
- Víte-li o nějakých nástrojích, robotech, udělátkách apod., které používají IP adresy nebo které jsou dostupné pro odhlášené uživatele, může být dobrý nápad je vyzkoušet na
testwiki nebotest2wiki. Jste-li vývojářem, podívejte se na naši dokumentaci pro vývojáře, zejména pak na sekci upřesňující, jaké změny bude nutné provést ve vašem kódu.
- If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in.
- Chcete-li vyzkoušet, jaké to je používat dočasné účty, můžete se odhlásit a uložit nějakou editaci na testwiki nebo test2wiki.
- Víte-li o nějakých problémech, které je třeba vyřešit, řekněte nám o nich. Rádi pomůžeme, a pokud toho nebudeme schopni, zvážíme další možnosti (včetně výběru jiného pilotního projektu, namísto toho vašeho).
Než budeme moci nasadit dočasné účty na prvních pilotních projektech, musíme ještě dokončit některé změny. To zahrnuje zejména vytvoření veřejné nástěnky, která bude zobrazovat vliv dočasných účtů na komunity (T357763), vytvoření mechanismu, který automaticky přidělí právo zobrazit si IP adresu oprávněných uživatelů (T327913) a několik dalších změn.
Abyste se o projektu dozvěděli více, podívejte se do našeho FAQ – najdete tam mnoho užitečných rad. Můžete také sledovat novinky k projektu či se přidat k odběru našeho newsletteru. Pokud byste se se mnou (Szymonem) rádi spojili mimo wiki, můžete mi napsat na Discordu nebo Telegramu. Děkujeme vám! (Překlad: Martin Urbanec) NKohli (WMF) a SGrabarczuk (WMF) (diskuse) 9. 10. 2024, 20:14 (UTC)
- No konečně, už jsem ani nevěřil, že Nadace a komunita lpící na soukromí uživatelů, nepřestane nikdy o anonymech zveřejňovat soukromá data! Juandev (diskuse) 14. 10. 2024, 08:28 (UTC)
- Něco si tu pleteš. Soukromá data jsou soukromá data jen tehdy, když jsou přiřaditelná k člověku. Anonymní uživatel byl dosud nepřiřaditelný (tedy neměl žádná soukromá data), nyní se přiřaditelnost naopak zvýší (tedy některá data o uživateli dříve zcela anonymním se mohou nyní stát soukromými). --Mmh (diskuse) 16. 10. 2024, 00:36 (UTC)
- Tak pokud se zveřejňuje IP, ze které se dá dohledat odkud se připojuju, tak se dá dedukovat moje poloha a řada dalších věcí. Jde o to, že v nově zavedeném systému tyto informace uvidí jenom checkuser, nikoliv široká veřejnost. Juandev (diskuse) 16. 10. 2024, 07:12 (UTC)
- Něco si tu pleteš. Soukromá data jsou soukromá data jen tehdy, když jsou přiřaditelná k člověku. Anonymní uživatel byl dosud nepřiřaditelný (tedy neměl žádná soukromá data), nyní se přiřaditelnost naopak zvýší (tedy některá data o uživateli dříve zcela anonymním se mohou nyní stát soukromými). --Mmh (diskuse) 16. 10. 2024, 00:36 (UTC)
Preliminary results of the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections
[editovat]Hello all,
Thank you to everyone who participated in the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election. Close to 6000 community members from more than 180 wiki projects have voted.
The following four candidates were the most voted:
While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024.
Learn more about the results on Meta-Wiki.
Best regards,
The Elections Committee and Board Selection Working Group
MPossoupe_(WMF) 14. 10. 2024, 08:26 (UTC)
Seeking volunteers to join several of the movement’s committees
[editovat]Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers.
Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by visiting the appointment page on Meta-wiki. Post to the talk page or email cst@wikimedia.org with any questions you may have.
For the Committee Support team,
-- Keegan (WMF) (talk) 16. 10. 2024, 23:09 (UTC)
'Wikidata item' link is moving, finally.
[editovat]Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the Wikidata item sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the General section into the In Other Projects section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. Please let us know if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -Danny Benjafield (WMDE) 22. 10. 2024, 11:29 (UTC)
Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success
[editovat]Dear all,
We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community.
Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs.
- Survey Link: Complete the Survey
- Deadline: November 10, 2024
Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference!
Volunteer Opportunity: Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply.
- Application Link: Apply Here
- Application Deadline: October 31, 2024
Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: Position Descriptions
Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success!
Warm regards,
The Wiki Loves Ramadan Organizing Team 29. 10. 2024, 05:11 (UTC)
Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC
[editovat]Hello everyone,
The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>.
This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.
Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, Srishti 21. 11. 2024, 19:55 (UTC)
Doplňkový studijní nástroj
[editovat]Navrhuji zavést obecnou kategorii projektu, který jsem nazval jako doplňkový studijní nástroj. Narozdíl od kurzu, nebo výzkumného projektu, kde je účastníkovy definována následnost úkonů, tak tyto DSN to nedefinují. Předpokládá se tedy, že student má vlastní motivaci, nebo jede podle nějakého kurzu a takovou stránku má pouze jako doplněk ke studiu. Juandev (diskuse) 20. 12. 2024, 10:33 (UTC)
- Ještě bych ten návrh odložil.--Juandev (diskuse) 20. 12. 2024, 14:40 (UTC)