Slovesa (japonština)

Z Wikiverzity

Přejít na: navigace, hledání

Slovesa se v japonštině dělí do dvou skupin, samohlásková a souhlásková, podle tohoto dělení se potom liší způsob ohýbání. Japonská slovesa nevyjadřují ohýbáním osobu a jednotné či množné číslo, ale čas, způsob, rod (trpný, činný) a úroveň zdvořilosti. Japonština nezná budoucí čas, takže pro vyjádření děje probíhajícího v budoucnosti používá příslovečná určení času. Hojně je využíváno přechodníků.

[editovat] Časování

[editovat] Minulost

Pro vytvoření minulého času postačí jednoduše nahradit koncové mas (jedna ze zdvořilostních forem sloves) koncovkou mashta


Př.

  • Studuji na univerzitě.
daigaku de benkyó shimasu
大学 で 勉強 します
Dosl. Univerzita de studium dělá.
  • Studoval jsem marketing.
Máketingu o benkyó shimashita
マーケチング を 勉強 しました
Dosl. Marketing o studium dělal.

[editovat] Budoucnost

Pro vyjádření budoucnosti se používá stejného tvaru jako pro přítomnost a z kontextu je pochopeno, že jde o vyjádření týkající se budoucnosti. Pokud chcete být až krystalicky jasní, že se vám jedná o budoucnost, můžete použít příslovečná určení času jako 明日- ashita - zítra, 来月 - raigetsu - příští měsíc, nebo すぐに - suguni - brzo.

V jiných jazycích