Předložky (japonština)

Ekvivalent českých předložek je v japonštině často generován partikulemi jako jsou に (ni), へ (čti e) a で (de).

Česky	Japonsky	Rómandži	Příklad
nad	上に	ue ni	Jisho wa tsukue no ue ni aru. Slovník je na stole.
přes		yokogitte
po		ato
v (čas)		ni	Rokuji ni kite ne. Přijď v 6:00, okay?
v (místě), u		de	Kyou ie de taberu. Budu dnes jíst doma.
před (časově)	まえ	mae
během		aida
pro		tame
z	から	kara
v (místě)		ni
v, mezi		naka	Neko wa hako no naka ni iru. Kočka je v krabici.
před (něčím)		mae	Eki no mae de matte ne. Počkej před stanicí, okay?
poblíž		chikaku	Watashitachi no ie no chikaku ni takusan no mise ga aru. Poblíž našeho domu je mnoho obchodů.
na		ueni
přes		mukóni
skrz		tótte
k, do		e	Ashita bijutsukan e ikimasu. Zítra jdeme do uměleckého muzea.
pod		shita ni	Inu wa teeburu no shita ni iru. Pes je pod stolem.
s		isshoni
bez		nashide

[editovat] Literatura